LOL i was laughing like mad when i was listening to this song,
although i duno what was the song about
but i roughly know simple japanese
then i went to search online hahaaaaa
and even the translator commented :

Based on Vongola Family Song Carnival 9th track. CD Ver.
doesn't have Kyouko's beginning talk.
I'm not really sure about the talking part especially Kyouko's.
I was laughing like a mad man when listening and translating this song.

==================================================
Kita no Dangerous
北のデンジャラス
The North's Dangerous
- [Miura Haru][三浦ハル] | [Yoshida Hitomi][吉田仁美]
- [Sasagawa Kyouko][笹川京子] | [Inamura Yuuna][稲村優奈]


[Haru][ハル]
Kita no kamome ni takanami hanete
The north's seagull leaping the high waves
Aa~ DENJYARASU
Aa~ Dangerous

[Kyouko][京子]
Horeto onna ga warui no ka
Is the woman in love wrong?
Kita no kamome na naiteiru
The north's seagull is crying
Namimoricho no utahime Miura Haru ga utaimasu
Namimori city's songstress Miura Haru singing
Kita no DENJYARASU
The North's Dangerous

[Haru][ハル]
Suki desu Tsuna-san
I love you, Tsuna-san
Okitemo netetemo
When I'm awake, when I'm sleeping
Kono HAATO BUREIKU shisou de
To think that this heart will break
Totemo HORAA na EBURIDEE desu
It's a very horror everyday
MAFIA no tsuma to yobareru hi made
Until the day I'll be called as mafia's wife <-- HAHAHHHHAHAHA
Kite wa moraenu kigurumi wo nuttemasu
I'll sew the cartoon-character costume that will be wore<-- HAHAHHHHAHAHA
Itsumo yume wo yume wo yume wo RUKKU desu
Everytime I look, I look, I look into dream
Akai ito wo ito wo ito wo shinjimasu
I believe, I believe, I believe in the red strings
Nami sakamaku nihonkai futari no ai wo PUROMISU desu
At the wave, the Japanese sea's surging waves; we both promised our love
Nami oto dake ga takaraka ni futari no kadode wo iwatteru
Only the wave sound ringing celebrating our departure
Aa~ Hikage no onna demo kamawanai
Aa~ I don't care if I am only a shadow woman
Tsuiteikimasu doko made mo
I'll follow you wherever
Datte datte Haru wa Tsuna-san no koto AI RABU YUU nan desu kara
Because because Haru loves you, Tsuna-san
Hahi! Hazukashii desu
Hahi! It's embarassing
Aitai Tsuna-san
I want to see you, Tsuna-san
Kinou mo ashita mo
Yesterday too, tomorrow too
Demo futari SUKUURU chigatte
But our school is different
Totemo RONRII na EBURIDEE desu
It's a very lonely everyday
Horeta yowami ni tsukekomaretemo
Even if you take advantage on this love weakness
Yorikakatte hoshii komatta toki ni wa
I want you to rely on it on trouble times
Itsumo anata anata anata RABU YUU desu
Everytime I love, I love, I love you
Sotto yubi wo yubi wo yubi wo karamemasu
We entwine, entwine, entwine our fingers gently
Sakura maichiru takaosan futari de SANRAIZU miru no desu
On the high mountain where cherry blossom fall down, we both look at the sunrise
Unkai koete nikkou ga akarui mirai wo iwatteru
The crossing the sea of clouds sunlight celebrating our bright future
Itsumo yume wo yume wo yume wo RUKKU desu
Everytime I look, I look, I look into dream
Akai ito wo ito wo ito wo shinjimasu
I believe, I believe, I believe in the red strings
Nami sakamaku nihonkai futari no ai wo PUROMISU desu
At the wave, the Japanese sea's surging waves; we both promised our love
Nami oto dake ga takaraka ni futari no kadode wo iwatteru
Only the wave sound ringing celebrating our departure

Tsuna-saaaaaaaan
ツナさあああああん

err if you wanna download, maybe you could try this link,
given by the translator.
http://www.mediafire.com/download.php?nunnm2nyw2q


ps: katy perry - you are so gay is nice ! LOL!!!!

Labels: Random

Labels: Random

Labels: Random

Labels: Random

hahaha sorry im just very busy to update blog.
nvm la let me just roughly says whats important.

there was this negro asked for my number in college LOL.
is he blind or what? :x
let me tell you how did he asked for my number.
that day, i went to faculty to take my result, so when i was walking there,
there was this negro stopped me, he said 3 lines, i still dont understand,
i asked him, "can you speak english?" he replied, " i am speaking english LOL"
see our conversation as below:
" hi, are you from subang segi? you look familiar " <- him
" no " <- me
" oh ok, are you a new student here? "
" no, i was here quite long"
" oh really? me too. i am a year 2 student"
" haha me too"
" whats your name?"
before he get to ask futher, i said " i am kinda rushing, so brb ok?"
i hurried run to faculty and took my result.
after that, i peep outside and saw him talking on the phone,
then i hurried ran to my class but he saw me and stopped me.
so yea, we continue our conversation again
" is that you result?"
" yea "
" can i see it? "
*showed him my result*
" ok cool. so where do you stay? do you stay in hostel? "
" no, i stay outside segi " " ok, i stayed in hostel, and i planning to move out, so where exactly you stay? " " even if i tell you you wont know where hahaha "
" ok, so.. can i have your number? "
*gulp* " errr can i say no? "
" dont worry i just wanna make friends you see, i wont disturb you "
" can i give you my email instead? "(thinking to block him when he add me)
" i wont disturb you come on. i just wanna make frens with you "
" you are pretty random you know lol "
you know whenever he asked one question i walk 2 steps and i almost reach to class soon
and i dont wan him to wait for me outside and stalk me home so i gave him
" i'll call you :) whats your name? "
" mei "
" ok alright, you rushing class? you can go now "
" ok sure " ( _l_ lol)

so i went back to class and told the rest and the rest laugh.
i told jia hong and he asked me to be becareful of him
and im kinda afraid to go college alone and go back alone because...
I CANT REMEMBER HIS FACE (!!!!!)
they all look the same only, lol.

so he called me alot of times but i dint picked up
until one fine day he finally sms me.
so, i replied and gave him my msn, i dont wanna waste credit on him lols
and then, he said a lot of weird stuff, and he told me about his family background
and he said he wanna call me cathy, because the name is sweet(after knowing my name is catherine)

LOL. the msn conversation was so funny, he type so much i only replied "hahaha"
and recently he sms me and check for my location,
he uses word like "dear and babe" HAAHHAHAHAHAHAHAH
wa piang, i can pengsan man, im scare lols
si hong chun and phui thong say negro is good on bed, give it a try, i bet you wouldn't wan chinese anymore LOL WTH !!!!!!!!
LOL

ok later i show you his msn conversation. for now i want to put some photos
oh wait, have i said that i diet until my boobs got smaller? LOL wtf. zzzz

Labels: my college lives